#3 number

French: nombre
Italian: numero
Spanish: número
German: Zahl
Portuguese: número
Dutch: getal
Swedish: tal
Danish: tal
Norwegian: tall
Finnish: luku
Icelandic: tala


#4 integer

French: entier relatif
Italian: numero intero
Spanish: número entero
German: ganze Zahl
Portuguese: número inteiro
Dutch: geheel getal
Swedish: heltal
Danish: heltal
Norwegian: heltall
Finnish: kokonaisluku
Icelandic: heiltala


#5 rational number

French: nombre rationnel
Italian: numero razionale
Spanish: número racional
German: rationale Zahl
Portuguese: número racional
Dutch: rationaal getal
Swedish: rationellt tal
Danish: rationalt tal
Norwegian: rasjionalt tall
Finnish: rationaaliluku
Icelandic: ræð tala


#6 real number

French: nombre réel
Italian: numero reale
Spanish: número real
German: reelle Zahl
Portuguese: número real
Dutch: reëel getal
Swedish: reellt tal
Danish: reelt tal
Norwegian: reelt tall
Finnish: reaaliluku
Icelandic: rauntala


#7 complex number

French: nombre complexe
Italian: numero complesso
Spanish: número complejo
German: komplexe Zahl
Portuguese: número complexo
Dutch: complex getal
Swedish: komplext tal
Danish: komplekst tal
Norwegian: komplekst tall
Finnish: kompleksiluku
Icelandic: tvinntala

Last edited by JaneFairfax (2009-02-21 02:53:39)

What about Arabic (especially for Algebra... )

#9 addition

French: addition
Italian: addizione
Spanish: adición
German: Addition
Portuguese: adição
Dutch: optellen
Swedish: addition
Danish: addition
Norwegian: addisjon
Finnish: yhteenlasku
Icelandic: samlagning


#10 subtraction

French: soustraction
Italian: sottrazione
Spanish: sustracción
German: Subtraktion
Portuguese: subtracção
Dutch: aftrekken
Swedish: subtraktion
Danish: subtraktion
Norwegian: subtraksjon
Finnish: vähennyslasku
Icelandic: rádráttur


#11 multiplication

French: multiplication
Italian: moltiplicazione
Spanish: multiplicación
German: Multiplikation
Portuguese: multiplicação
Dutch: vermenigvuldigen
Swedish: multiplikation
Danish: multiplikation
Norwegian: multiplikasjon
Finnish: kertolasku
Icelandic: margföldun


#12 division

French: division
Italian: divisione
Spanish: división
German: Division
Portuguese: divisão
Dutch: delen
Swedish: division
Danish: division
Norwegian: divisjon
Finnish: jakolasku
Icelandic: deiling

数学

#13 geometry

French: géométrie
Italian: geometria
Spanish: geometría
German: Geometrie
Portuguese: geometria
Dutch: meetkunde
Swedish: geometri
Danish: geometri
Norwegian: geometri
Finnish: geometria
Icelandic: rúmfræði


#14 circle

French: cercle
Italian: cerchio
Spanish: círculo
German: Kreis
Portuguese: círculo
Dutch: cirkel
Swedish: cirkel
Danish: cirkel
Norwegian: sirkel
Finnish: ympyrä
Icelandic: hringur


#15 triangle

French: triangle
Italian: triangolo
Spanish: triángulo
German: Dreieck
Portuguese: triângulo
Dutch: driehoek
Swedish: triangel
Danish: trekant
Norwegian: trekant
Finnish: kolmio
Icelandic: þríhyrningur


#16 square

French: carré
Italian: quadrato
Spanish: cuadrado
German: Quadrat
Portuguese: quadrado
Dutch: vierkant
Swedish: fyrkant
Danish: kvadrat
Norwegian: kvadrat
Finnish: neliö
Icelandic: ferningur

Careless25 I'm a fan of Ganesh and JaneFairfax..

#21 calculus

French: calcul infinitésimal
Italian: calcolo infinitesimale
Spanish: cálculo infinitesimal
German: Infinitesimalrechnung
Portuguese: cálculo
Dutch: calculus
Swedish: kalkyl
Danish: infinitesimalregning
Norwegian: kalkulus
Finnish: laskenta
Icelandic: örsmæðareikningur


#22 derivative

French: dérivée
Italian: derivata
Spanish: derivada
German: Ableitung
Portuguese: derivada
Dutch: afgeleide
Swedish: derivata
Danish: afledede
Norwegian: deriverte
Finnish: derivaatta
Icelandic: afleiða


#23 integral

French: intégrale
Italian: integrale
Spanish: integral
German: Integral
Portuguese: integral
Dutch: integraal
Swedish: integral
Danish: integral
Norwegian: integral
Finnish: integraali
Icelandic: heildi

charismath wrote:

my english is not the best in the country..
am trying to improve it and i'm sure Ganesh's English puzzles will prove helpful:D

Thanks, charismath!
I shall do all I can.

#27 if and only if (iff)

French: si et seulement si (ssi)
Italian: se e solo se (sse)
Spanish: si y sólo si (ssi/sii)
German: gilt dann und nur dann, wenn (gdw)
Portuguese: se e somente se (sse)
Dutch: dan en slechts dan als (desda)
Swedish: om och endast om (omm)
Danish: hvis og kun hvis (hviss)
Norwegian: hvis og bare hvis (hviss)
Finnish: jos ja vain jos (joss)
Icelandic: ef og aðeins ef (eff)

I can add to your list romanian version for each term. Anyone interested?

That's nice, Jane. I know that you can find them.

Thanks, KittyMcLaren!

#32 topology

French: topologie
Italian: topologia
Spanish: topología
German: Topologie
Portuguese: topologia
Dutch: topologie
Swedish: topologi
Danish: topologi
Norwegian: topologi
Finnish: topologia
Icelandic: grannfræði


#33 metric space

French: espace métrique
Italian: spazio metrico
Spanish: espacio métrico
German: metrischer Raum
Portuguese: espaço métrico
Dutch: metrische ruimte
Swedish: metriskt rum
Danish: metrisk rum
Norwegian: metrisk rom
Finnish: metrinen avaruus
Icelandic: firðrúm